Atlantiktörn 2013

April und Juli 2013 aus der Karibik nach Irland

Technische Daten der Lilliepad

Die Komb&#252se, auch Pantry genannt

Die Naviecke - der wichtigste Platz

Die Lotsenkoje

Mein Reich, ich lebe aus dem Koffer

Die Vorderkoje

Die Toilette

Die Strecke auf der Karte

Was kann alles passieren?

Keine Piraten- das ist schon mal gut!

Eisberge komen auch nicht daher, Treibgut schon!

Uns hat es auch erwischt - das Pendelruder der Aries wurde durchschlagen...

Das Wetter bestimmt den Kurs.

H&#246chste Vorsicht ist geboten!

Von Frankfurt nach San Juan - Puerto Rico, unten die Virgin Islands.

Um 03:00 Uhr in der Hotellobby - der Jetlag.

Die Karte von St. Maarten.

Ein Video vom Landeanflug einer 747.

Philipsburg, der holl&#228ndische Teil.

Bobbys Marina, war sehr nett dort!

Aufbruch am fr&#252hen Morgen.

Ernst hat es erwischt - Seekrankheit...

Tolle Abendstimmung.

Ein Video vom Mittagessen an Bord.

Ein Video vom tollen Sonnenuntergang. Soche Flauten waren selten.

Viele Probleme wurden dokumentiert...

hier die Steuerkette nach der Reparatur.

Ein Video von der Reparatur der Windsteueranlage.

Das Pendelruder wurde von Treibgut durchschlagen.

Die zerrissene Genua!

Ein Video von den schweren St&#252rmen auf die wir trafen.

Ein Bericht ueber die Grain de Soleil die in unserer N&#228he unterging

Probleme mit dem Kompass.

Der Motor wurde aus dem Resevekanister betankt...

...unsere Dieseltanks waren voller Schlick und Wasser!

Handsteuerung im Sturm, die Aries war ausgefallen...

...dito!

Ein Bild vom Leben an Bord.

Blick auf den Navigationscomputer.

Endlich kommt Horta in Sicht

Angelascht am Tanksteg.

Und ab zum Peter Cafe Sport

Es ist immer was los.

Der Yachthafen mit Pico im Hintergrund.

...Pico vom H&#252gel oberhalb der Stadt!

Die Strassen von Horta

Am Stadtrand der Wochenmarkt.

Und immer Kaffee und lecker Kuchen.

Cafe Internacional, direkt am Hafen - freier Internetzugang.

Die Lilliepad am Steg

Bunte Hafenmauern.

Malereien und die Stadt im Hintergrund

Vorne Bilder - hinten Pico.

Dito.

Mein Bild.

Ende des ersten Teils

Ankunft der neuen Crew.

In der Ankunfsthalle von Horta International.

Und ab zum Peter Cafe Sport.

Die obligatorische Inselrundfahrt

Auf dem Vulkan.

Auf neuem Land

Und los gehts - beim Tanken.

Auslaufen...

Gute Stimmung.

Anzeige auf dem Kartenplotter

Blick nach Sao Jorge...

Ein letztes mal Pico.

Und ein letzter Blick auf Faial.

Immer wieder tauchen Delfine auf.

Ein Video von den Delfinen.

Schiff auf Kollisionskurs

Unter Gennaker.

Reparaturen...

...im Motorraum.

Oder die Toilettent&#252r.

Salzwasserdusche...

4500 Meter Wasser unter uns.

Ein Auflauf wurde zubereitet.

Brot wurde gebacken.

Abwasch an Deck.

Stille

Sonnenuntergang.

Walfische

Ein toller Anblick.

Ein Video mit Walen.

Eine Seem&#246we.

Ein englischer Tonnenleger

Kurs&#228nderung nach Cork

Kompass bei Nacht.

Ein Fischtrawler vor Irland.

Einfahrt von Crosshaven

Die haben es nicht geschafft

Festgemacht am Steg

Das beste Restaurant am Ort.